全部栏目
首页 宋诗词 郑文宝 柳枝词

柳枝词

〔宋〕郑文宝

亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。

亭亭舸繋萅潭直,到行人酒半酣不。

不管烟波与风雨,载将离恨过江南。

管煙波與風雨載,將離恨過江南南。

译文

作者:文斐

  一艘艘画船系着杨柳树枝停靠在岸边,岸边的杨柳树随风摇摆。诗人看着岸上的行人在附近的酒家饮酒送别还没喝到一半,船家却已经载着朋友起锚远走了。不管烟波浩渺,也不管雨打风吹,无情的画船带着行人离去了,将越走越远,满载着离恨去遥远的江南。

郑文宝 经典名句
「亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。」
出自《柳枝词》
同为宋代的诗词
秦观 · 宋代
水边沙外,城郭春寒退。花影乱,莺声碎。飘零疏酒盏,离别宽衣带。
秦观 · 宋代
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却、人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥…
石敦夫 · 宋代
窥檐蟾影白,照坐烛花红。
石介 · 宋代
岁晏有馀粮,杯盘气味长。天寒酒脚落,春近臛头香。菜色青仍短,茶芽嫩复黄。
石象之 · 宋代
结社当年号白莲,师心应欲继前贤。有时中夜初回定,清磬一声秋月圆。
石象之 · 宋代
洗除尘垢访名蓝,不得相逢益自惭。松桂阴森香火冷,乱云空锁白莲庵。