全部栏目
首页 唐诗词 杜甫 悲陈陶

悲陈陶

〔唐〕杜甫

孟冬十郡良家子,血作陈陶泽中水。

孟冬十郡良家子,血作陳陶澤中水。

野旷天清无战声,四万义军同日死。

野曠天清無戰聲,四萬義軍同日死。

群胡归来血洗箭,仍唱胡歌饮都市。

羣胡歸來血箭仍,唱謌胡都市人迴。

都人回面向北啼,日夜更望官军至。

人向北嗁亱更朢,日至更望官軍至。

注释
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
译文

  初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。

杜甫 经典名句
「闻道今春雁,南归自广州。见花辞涨海,避雪到罗浮。是物关兵气,何时免客愁。年年霜露隔,不过五湖秋。」
出自《归雁》
「万里衡阳雁,今年又北归。双双瞻客上,一一背人飞。云里相呼疾,沙边自宿稀。系书元浪语,愁寂故山薇。欲雪违胡地,先花别楚云。却过清渭影,高起洞庭群。塞北春阴暮,江南日色曛。伤弓流落羽,行断不堪闻。」
出自《归雁二首》
「不独避霜雪,其如俦侣稀。四时无失序,八月自知归。春色岂相访,众雏还识机。故巢傥未毁,会傍主人飞。」
出自《归燕》
同为唐代的诗词
汪遵 · 唐代
三尺晶荧射斗牛,岂随凡手报冤雠。延平一旦为龙处,看取风云布九州。出处:全唐诗:卷602-42
汪遵 · 唐代
礼士招贤万古名,高台依旧对燕城。如今寂寞无人上,春去秋来草自生。出处:全唐诗:卷602-13
汪遵 · 唐代
仙梦香魂不久留,满川云雨满宫愁。直须待得荆王死,始向瑶台一处游。出处:全唐诗:卷602-4
汪遵 · 唐代
晋鄙兵回为重难,秦师收旆亦西还。今来不是无朱亥,谁降轩车问抱关。出处:全唐诗:卷602-11
汪遵 · 唐代
匕首空磨事不成,误留龙袂待琴声。斯须却作秦中鬼,青史徒标烈士名。出处:全唐诗:卷602-25
汪遵 · 唐代
九酝松醪一曲歌,本图闲放养天和。后人不识前贤意,破国亡家事甚多。万事销沈向一杯,竹门哑轧为…