全部栏目
首页 元诗词 虞集 院中独坐

院中独坐

〔元〕虞集

何处它年寄此生,山中江上总关情。

何處它年寄此生,山中江上總關情。

无端绕屋长松树,尽把风声作雨声。

無端繞屋長鬆樹,儘把風聲作雨聲。

注释

作者:佚名

  元代人虞集生长于江南,但仕宦生涯又使得他不得不留在北方的大都(今北京)。他在晚年曾屡次请求回到南方,但终不获允许,乡关之思由此而愈加浓烈。此诗正反映他的这种乡愁和苦楚的心理。

  “何处它年寄此生”,来自于诗人凄楚的内心深处。他在经历了难熬的宫廷生计,又久羁京师不得南归之后,自然便产生了人生如寄的悲凉念头。人生如寄、人生如梦及人生如戏的思想都源自佛教,反映的是人生的虚幻不真,认为人生不过是暂时寄寓于世界上的空皮囊而已。虞集的发问并非懵懂,而是十分清醒的明知故问,这种人生如寄的观念已深深扎根于他的心上,所以他做官虽然官至翰林院学士、国子祭酒也坚决地要求回归江南的家乡。

  “山中江上总关情”,指的是哪怕是隐居山中或是浪迹江湖寄此余生,都不能忘却魂牵梦绕的乡关之情。当然,这“山中江上”也代指江南的青山绿水,在那里有杂花生树,草长莺飞,画舟横笛,酒旗招摇,家乡的一草一木总让诗人牵挂着哩。“总关情”指的是无时不刻都在关注,乡关之思的落脚点总是倾注在江南故土之上。“无端绕屋长松树,尽把风声作雨声”,传达的是诗人那种无法排遣的乡愁。诗人在院中独坐而思、而愁,竟然会埋怨起那绕屋而长的高高松树身上来了。绕屋的松树长而高,表明诗人居京师此屋已多年了,树犹如此,人何以堪,岁月的流逝更加重诗人乡思的凝重。不仅如此,这松树又毫无理由的总是迎风发声,诗人每每听来仿佛又回到了江南的雨声里。“尽把风声作雨声”的不是松,而是诗人的内心错觉,这种错觉恰恰真切地反映出了诗人愁情的深植与难以驱除。诗人不仅对江南的江山景物关情,即使是北方的草木入眼入耳作声都会使他联想到江南的江涛雨声。可见诗人的乡关之思已使他进入痴迷的状态,成了他的心病。“尽把风声作雨声”也是诗人的愤激之语,独坐而思又难解乡愁之时,就连呜咽的松风也被牵连进来,成为诗人的怪罪对象。

  诗题为《院中独坐》,含有深刻的孤独和寂寞的意思,他的这种乡关之思实际上是在内心深处所藏的家国意识,故借院中的松树来宣泄心中的不满。大诗人李白有《独坐敬亭山》一诗,是借孤云寄托自己的孤独,虞集《院中独坐》亦从松风中找到寄托的对象,并从风声的倾听中听出江南春雨的消息,其内心的痛楚也超越他个人内心的疆域成为世人可以共鸣的故土家园意识,从而传达出“独坐”的神髓。

虞集 经典名句
「风力清严扫暮烟。纤尘不疑月婵娟。太虚那得有中边。大地山河空复影,九霄宫阙旧无传。几承剑气一飘然。 江上秋风日夜生。萧萧两鬓葛衣轻。芭蕉丛竹共幽情。病骨不禁湘簟冷,梦魂犹似玉堂清。画檐疏雨过三更。 天阔秋高初夜长。浮尘消尽雾苍茫。澄澄孤月转危墙。金井有声惟坠露,玉阶无色乍疑霜。不闻人语只吟*。 以上虞集作品《浣溪沙》共3首」
出自《浣溪沙三首》
「丹荔明如火。想江城、薰风乍透,绣帘青琐。宝篆香消初睡起,叶底流莺又过。算几度、思归未果。欲翦冰绡凭谁寄,恐腰围、渐减愁无那。临岸曲,命舟舸。凉宵冉冉银蟾度。望清辉、千里照人,雾低云*。准拟雕梁栖飞燕,早晚新巢定妥。叹会少离多似我。留滞文园头先白,念琴心、久为芳尘锁。将旧恨,归江左。」
出自《驾新郎》
「题柳梢青调,亦赋一首云从别幽花。玉堂金马,十载忘家。横幅疏枝,如逢旧识,同在天涯。荒村茅屋欹斜。待归去、重寻钓槎。解却丝钩,青鞋藜杖,翠竹江沙。」
出自《柳梢青》
同为元代的诗词
杨果 · 元代
碧湖湖上采芙蓉,人影随波动,凉露沾衣翠绡重。月明中,画船不载凌波梦。都来一段,红幢翠盖,香尽满…
杨弘道 · 元代
繁花烟暖,落叶风高。岁月去如流,身渐老。叹三十年虚度,月堕鸡号。
杨弘道 · 元代
尚寐无聪,幽梦断、蘧然难续。隐隐听、鼓声如呼,角声如哭。*短茅堂窗已白,灰残炉火樽无绿。
杨弘道 · 元代
揩汗残妆,咀梅颦黛,楚腰如束。为蔗浆频饮,全疏绿蚁,绣床慵傍,闲倚青奴。解愠风来,忘忧花发,庭树扶…
杨弘道 · 元代
叹五材并用,水德灵长。初泛滥,渐汪洋。转雷经滟*,溅雪下瞿唐。
杨弘道 · 元代
桃源好,鸡黍竟相邀。鸾凤有期朝绛阙,风霾无计上青霄。万点落英飘。