全部栏目
首页 唐诗词 贾岛 寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗

寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗

〔唐〕贾岛

松下问童子,言师采药去。

鬆下問童子,言師採藥去。

只在此山中,云深不知处。

隻在此山中,雲深不知處。

注释
①寻:寻访。②隐者:古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。③不遇:没有见到。  ④童子:小孩。这是指隐者的弟子。  ⑤言:回答,说。  ⑥云深:指山上云雾缭绕。⑦处:地方。  
译文

苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。

赏析

这是一首问答诗,但诗人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描摹得淋漓尽致。其言繁,其笔简,情深意切,白描无华。以白云比隐者的高洁,以苍松喻隐者的风骨。写寻访不遇,愈衬出钦慕高仰。这首诗有人认为是孙革所作,题为《访夏尊师》。

贾岛 经典名句
「濯志俱高洁,儒科慕冉颜。家辞临水郡,雨到读书山。栖鸟棕花上,声钟砾阁间。寂寥窗户外,时见一舟还。」
出自《送独孤马二秀才居明月山读书》
「东游谁见待,尽室寄长安。别后叶频落,去程山已寒。大河风色度,旷野烧烟残。匣有青铜镜,时将照鬓看。」
出自《送杜秀才东游》
「一瓶离别酒,未尽即言行。万水千山路,孤舟几月程。川原秋色静,芦苇晚风鸣。迢递不归客,人传虚隐名。」
出自《送耿处士》
同为唐代的诗词
陈子昂 · 唐代
玄蝉号白露。兹岁已蹉跎。群物从大化。
陈子昂 · 唐代
蜻蛉游天地。与世本无患。飞飞未能止。
陈子昂 · 唐代
仲尼探元化。幽鸿顺阳和。大运自盈缩。
陈子昂 · 唐代
浩然坐何慕。吾蜀有峨眉。念与楚狂子。
陈子昂 · 唐代
朝入云中郡。北望单于台。胡秦何密迩。
陈子昂 · 唐代
金鼎合神丹。世人将见欺。飞飞骑羊子。