全部栏目
首页 清诗词 丘逢甲 春愁

春愁

〔清〕丘逢甲

春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸。

萅愁難遣強看山,往事驚心涙慾澘。

四百万人同一哭,去年今日割台湾。

四百萬人同一哭,去年今日割台灣。

注释
①潸:流泪的样子。②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
译文

春愁难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!

同为清代的诗词
吴嘉纪 · 清代
莫叹他乡死,君王也不归。年年野棠树,花在路旁飞。
吴嘉纪 · 清代
即以山为郭,坚完世所稀。云鸿应得度,塞马竟如归!陇雨耕时大,人烟战后微。
吴嘉纪 · 清代
母没悲今日,儿贫过昔时。人间无乐岁,地下共长饥,白水当花荐,黄粱对雨炊。莫言书寡效,今已慰哀思
吴嘉纪 · 清代
怀抱人难测,衣冠自不迂。传经多弟子,结友半屠沽。死去文章在,年凶产业芜。
吴嘉纪 · 清代
先生春秋八十五,芒鞋重踏扬州路。故交但有丘茔存,白杨催尽留枯根。昔游倏过五十载,江山宛然人…
吴兰修 · 清代
绿翦一窗烟,夜漏如何许。碧月蒙蒙不到门,竹露听如雨。独自出篱根,树影拖鞋去。