全部栏目
首页 魏晋诗词 陶渊明 饮酒·幽兰生前庭

饮酒·幽兰生前庭

〔魏晋〕陶渊明

幽兰生前庭,含熏待清风。

幽蘭生前庭,含熏待清風。

清风脱然至,见别萧艾中。

清風至見别,蕭艾中行失。

行行失故路,任道或能通。

故故任道或,能通覺悟當。

觉悟当念还,鸟尽废良弓。

念還鳥儘廢,良弓废良弓。

注释
(1)这首诗以幽兰自喻,以萧艾喻世俗,表现自己清高芳洁的品性。诗末以“鸟尽废良弓”的典故,说明自己的归隐之由,寓有深刻的政治含义。(2)薰:香气。(3)脱然:轻快的样子。萧艾:指杂草。屈原《离骚》:“何昔日之芳草兮,今直为此萧艾也。”(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后废弃或杀害给他出过力的人。
译文

幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。

陶渊明 经典名句
「夸父诞宏志,乃与日竞走。俱至虞渊下,似若无胜负。神力既殊妙,倾河蔫足有!馀迹寄邓林,功竟在身后。」
出自《读山海经》
「岩岩显朝市,帝者慎用才。何以废共鲧?重华为之来。仲父献诚言,姜公乃见猜。临没告饥渴,当复何及哉!」
出自《读山海经》
「野外罕人事,穷巷寡轮鞅。白日掩荆扉,虚室绝尘想。时复墟曲中,拔草共来往。相见无杂言,但道桑麻长。桑麻日已长,我土日已广。常恐霜霰至,零落同草莽。」
出自《归田园居》
同为魏晋代的诗词
陆机 · 魏晋代
迟迟暮春日。天气柔且嘉。元吉隆初巳。
陆机 · 魏晋代
太素卜令宅。希微启奥基。玄冲纂懿文。
陆机 · 魏晋代
东游观巩洛。逍遥丘墓间。秋草漫长柯。
陆机 · 魏晋代
四古一章伊昔有皇。肇济黎蒸。先天创物。
陆机 · 魏晋代
四古于穆同心。如琼如琳。我东曰徂。
陆机 · 魏晋代
四古茂德有赫。思媚上帝。配天光宅。